carriecarries x PAMYCARIE Deluxe Skin Care Promotion Set

❝Clear as glass, honest to goodness. ❞
❝透明之皿，誠如所見。❞

𝗣𝗮𝗺𝘆𝗰𝗮𝗿𝗶𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟯 𝗦𝘂𝗺𝗺𝗲𝗿 𝗖𝗼𝗹𝗹𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻
❰ 𝗛𝗬𝗗𝗥𝗢 | 澄 ❱

  Product Description | 作品介紹  

〚PAMYCARIE x carrie carries限定套裝〛

繡球花與女孩一樣，都是上帝用水造的禮物。兩者同樣需要悉心灌溉照料，才能綻放出美妙的姿態。PAMYCARIE特別與護膚品牌carrie carries合作推出限定優惠，從內到外體驗清爽優雅，保持心靈和肌膚的水份長期滿溢。不單止有PAMYCARIE全人手製的押花長盤，更有多款適合夏日的保濕護膚品，價錢超級無敵優惠！
@carriecarrieshk

套裝一套6件，包括： 

1. Pamycarie 手製押花樹脂橢圓置物盤
2. diimuu ACLEAR CLEANSER 120ml
🌿溫和泡沫淨肌潔面 有助減少痘痘和改善毛孔
3. diimuu ACLEAR ESSENCE 150ml
🌿積雪草精華成分淨化肌膚 即時舒緩過敏或泛紅肌膚
4. eonni積雪草嫩膚肌底液 30ml
🌿針對改善膚質 從內往外對抗口罩肌
5. NEEDLY Cicachid Relief Cream 48ml
🌿舒緩輕盈保濕 不會加重肌膚負擔 輕盈保護敏感肌
6. eonni PURE cica beauty mask 6pcs
🌿即時舒緩治癒肌膚 長效保濕精華液面膜

限量20套精選套裝HKD 680 （總值HKD 2200）

先到先得，售完即止。

  Prologue | 序幕  

We are indeed instruments filled with all sorts of emotions. In the first place, our bodies appeared exactly what was felt in us. As time goes by, we have been masking ourselves with various filters including labels, shackles, burdens and desires. The authenticity of the instrument faded away gradually. We could no longer see our true selves and listen to our inner voices.

我們也只是承載世上各種思緒的透明器皿罷了， 在最初，何種感情在身體流動，身體就呈現何樣的狀態。 隨年月洗禮，我們試圖為自己加上濾鏡， 身上掛滿各種各種標籤、枷鎖、負擔和慾望， 漸漸再也無法看見器皿裡面承載的是什麼。 看不清自己是誰，也聽不見自己真正的想法。

  Epilogue | 結語  
The Hydrangea is tough and fragile at the same time. The heart of a fair lady exactly shares such contradictory and complex nature Pamycarie presents the refreshing summer collection featuring the Hydrangea. The bloomy flowers in the garden and woods cools people off with a touch of blue. As miraculous as it is, the Hydrangea is a mirror of the soil and water. Its colours vary depending on the acidity of the soil. Water is also crucial to all species, not to mention the Hydrangea. The flower soon withers once it is away from water. Still, if it is hydrated promptly, it rejuvenates and shows its true colours.. The Hydrangea owns the exquisite beauty of its dreamy gradient colours. The production team studied the form and characteristics of the Hydrangea thoroughly. Displaying the rawest gradient, the artisans adopted the mixed-colour resin clay despite the time-consuming procedure. Filigree along with the embellished hand-painted globule highlight the filminess of the designs. The soil is indispensable to the flowers, which genuinely showcase the attributes of it.

繡球花既堅強又脆弱，其複雜又矛盾的屬性像極了女孩們的心思。Pamycarie 帶來了清涼的夏日繡球系列，在夏日庭園裡面、林蔭之間，總是有一簇簇繡球花佇立，為人們帶來清爽的一抹藍。神奇的是，繡球花就是土地和水份的一面鏡子，即使是同一品種的繡球也會隨土壤的酸鹼度不同而呈現出不一樣的顏色。繡球花也是一種極度需要水份的植物，一旦繡球離開水源，在短時間內就會枯萎，但如果及時給她足夠的水份，她又可以再次綻放如初。

繡球的夢幻漸變色也是她的特點之一，這是其他花朵無法複製的美麗。團隊仔細研究了繡球的形態和特性，為求呈現最圓融的漸變色，即使要用更多時間也要從混色黏土開始製作。設計也加入了掐絲工藝以及升級版的彩繪水球，強調系列作品的透明感。花兒依賴土壤而活，只能夠真實地呈現土地供給的一切。